0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
www.AllSubs.org இலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டது

1
00:00:28,439 --> 00:00:32,899
ஆரம்பத்தில் சொர்க்கம் இருந்தது
பூமி

2
00:00:33,611 --> 00:00:36,205
மற்றும் ஆன்மீக உலகம் மீற முடியாதது
ஒருவருக்கொருவர்

3
00:00:37,248 --> 00:00:39,409
ஆனால் ஆன்மீக உலகின் வுடுங்

4
00:00:39,550 --> 00:00:42,644
காமத்தால் கைப்பற்றப்பட்டது, எல்லை கடந்தது

5
00:00:44,155 --> 00:00:47,249
தனக்குத் தானே வடிவத்தைக் கொடுத்து
ஒரு மென்மையான அறிஞர்

6
00:00:47,759 --> 00:00:49,784
அவர் மூன்று தேவதைகளுக்கு முன்னேறினார்

7
00:00:50,561 --> 00:00:54,292
தேவதைகள், முதல் கட்டத்தில்
அழியாமையை நோக்கி, இவ்வாறு

8
00:00:54,632 --> 00:00:57,624
தங்களை கட்டுப்படுத்த முடியாமல்,
அவரது சோதனைகளுக்கு அடிபணிந்தார்

9
00:00:57,869 --> 00:01:01,168
மூவரில் மூத்தவர் சோ-சோ

10
00:01:01,873 --> 00:01:04,535
இயற்கையால் கற்பு மற்றும் ஒதுங்கிய

11
00:01:04,809 --> 00:01:09,473
வுடுங் காயமடைந்ததாகக் காட்டினார்
மேலும் அவளுக்கு சிகிச்சை அளிக்குமாறு வேண்டினார்

12
00:01:10,648 --> 00:01:12,081
அவள் அவன் கைகளில் விளையாடினாள்

13
00:01:12,884 --> 00:01:15,853
மற்றும் விழுந்தது...

14
00:01:16,053 --> 00:01:17,543
அவரது அற்பமான வடிவமைப்புகள்

15
00:01:17,722 --> 00:01:19,587
அவள் இறுதியாக தன்னை ஒப்புக்கொண்டாள் ...

16
00:01:19,791 --> 00:01:22,624
அவருக்கு

17
00:02:09,207 --> 00:02:14,304
மூன்றாவது தேவதை ஹுவா-ஹுவா
இளைய மற்றும் அப்பாவியாக உள்ளது

18
00:02:14,879 --> 00:02:19,111
வுடுங் விளையாடினார்
அவளது வாலிப அறியாமை மற்றும்

19
00:02:19,784 --> 00:02:22,446
அவரது காதல் அனுபவங்களை அழைத்தார்
அவளை மயக்க

20
00:02:22,920 --> 00:02:27,016
கதைகளால் அவள் மனதை வென்றான்

21
00:02:27,892 --> 00:02:29,951
அதீதமான ஹுவா-ஹுவாவும்...

22
00:02:30,161 --> 00:02:32,629
தன் கன்னித்தன்மையை ஒப்படைத்தார்

23
00:02:35,166 --> 00:02:37,396
மறுபுறம்,

24
00:02:38,002 --> 00:02:39,367
Fei-fei பாத்திரத்தில் வலுவானவர்

25
00:02:39,604 --> 00:02:41,765
மற்றும் வெற்றி பெற கடினமாக இருந்திருக்கும்

26
00:02:42,607 --> 00:02:44,700
இன்னும் வுடுங் செய்தார்...

27
00:02:44,976 --> 00:02:47,911
அவளுடைய பெருமை மற்றும் ஆர்வத்தைப் பயன்படுத்துதல்

28
00:02:48,412 --> 00:02:50,676
இறுதியில் பெற்றது...

29
00:02:51,048 --> 00:02:53,278
அவளுடைய சரீர உதவிகள்

30
00:03:06,130 --> 00:03:09,327
வுடுங்குடனான அவர்களின் காதல் அமர்வுகளிலிருந்து

31
00:03:09,500 --> 00:03:11,195
3 தேவதைகள் உணர்ந்தனர்
அவர்கள் தங்கள் சக்தியை இழந்தனர்

32
00:03:11,469 --> 00:03:14,302
பொறியை உடைக்க முடிவு செய்யுங்கள்

33
00:03:14,438 --> 00:03:18,067
அவர்கள் அரக்கனை அழிக்க ஒன்றுபட்டனர்

34
00:03:24,248 --> 00:03:25,715
அவரது உடல் அழிக்கப்பட்டாலும்

35
00:03:26,250 --> 00:03:29,777
வுடுங்கும் அவரது காமமும் இன்னும் நகர்கிறது
3 உலகங்களில்

36
00:04:03,654 --> 00:04:07,146
அவர் தன்னை இன்னொருவருக்கு இடமாற்றம் செய்கிறார்
சியு-ஷெங் என்று அழைக்கப்படும் பேய் உடல்

37
00:04:07,858 --> 00:04:08,984
அவர் ஒரு விவகாரத்தை உருவாக்குகிறார் ...

38
00:04:09,660 --> 00:04:13,960
அழகான Hsaio-yen உடன்

39
00:04:17,034 --> 00:04:21,471
அது சில்லிடும்போது,
அவர்கள் தங்கள் உண்மையான அன்பை உறுதியளிக்கிறார்கள்

40
00:04:48,165 --> 00:04:50,133
Hsiao-yen உறுதியாக உள்ளது...

41
00:04:51,068 --> 00:04:54,265
அவளுடைய உண்மையான அன்பைப் பயன்படுத்த

42
00:04:54,438 --> 00:04:56,235
சாத்தானிய தாக்கங்களை சுத்தப்படுத்த
அவரது உடலில் இருந்து மற்றும்

43
00:04:57,141 --> 00:05:01,908
அவருக்கு மனித அன்பை வழங்க வேண்டும்

44
00:07:18,115 --> 00:07:20,413
இந்த உறவு ஒரு பாவம் போல

45
00:07:20,718 --> 00:07:23,915
ஹெவன் இரண்டு திறமையான தேவதைகளை அனுப்புகிறது

46
00:07:24,288 --> 00:07:27,917
இரண்டையும் அழிக்கும் முயற்சியில் பூமிக்கு

47
00:07:28,259 --> 00:07:30,887
காமம் மனித குலத்தை அழிக்காமல் தடுக்கவும்

48
00:07:38,936 --> 00:07:39,868
பிடி!

49
00:07:42,406 --> 00:07:44,465
உங்கள் டெமன்லேண்டின் தேர்வு கோபத்தை ஏற்படுத்தியது
வானமும் பூமியும்

50
00:07:44,775 --> 00:07:47,869
இரண்டும் உள்ளங்கால் இடைவெளியில் உள்ளன

51
00:07:48,179 --> 00:07:49,203
நீங்கள் சீர்திருத்தம் செய்வது நல்லது

52
00:07:49,480 --> 00:07:52,176
இல்லை, அவள் தீமையால் நிறைந்திருக்கிறாள்
அவள் தூக்கிலிடப்பட வேண்டும்

53
00:07:52,550 --> 00:07:55,883
ஏன் என்னை அப்படி நடத்துகிறாய்?

54
00:07:57,788 --> 00:08:01,588
என்னை விடுங்கள்!

55
00:08:02,259 --> 00:08:05,228
உங்கள் முடிவற்ற காமம்
தற்காலிக மகிழ்ச்சிக்காக

56
00:08:05,396 --> 00:08:08,388
தீமை மற்றும் கொந்தளிப்புகளின் விதையை விதைக்கலாம்

57
00:08:08,799 --> 00:08:11,996
உங்கள் பாவம் மன்னிக்க முடியாதது என்றாலும்

58
00:08:12,203 --> 00:08:14,330
தீமையை வெல்ல நீங்கள் எனக்கு உதவி செய்தால்

59
00:08:14,672 --> 00:08:17,539
மற்றும் மனிதகுலத்தை காப்பாற்ற

60
00:08:17,741 --> 00:08:21,507
நீங்கள் இன்னும் நீதிக்கு திரும்பலாம்
மற்றும் காமத்தை விரட்டும்

61
00:08:22,046 --> 00:08:28,110
நம் உண்மையான காதலில் என்ன தவறு?

62
00:08:28,385 --> 00:08:29,579
பாவத்தின் கடன்

63
00:08:30,354 --> 00:08:31,946
நீயே பாவம்

64
00:08:32,122 --> 00:08:36,388
பின்னர் மரணதண்டனைக்கு என்னை மன்னியுங்கள்

65
00:08:42,333 --> 00:08:44,631
வுடுங், நீங்கள், மனித வடிவத்தை எடுத்துக் கொண்டீர்கள்

66
00:08:44,835 --> 00:08:46,268
குடும்ப பெண்களை தூண்டும்

67
00:08:46,403 --> 00:08:48,268
பல கிராமத்துப் பெண்கள் ஆகிவிட்டனர்
உங்கள் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்

68
00:08:48,405 --> 00:08:49,133
மற்றும் காம உலகில் சீரழிந்தது

69
00:08:49,273 --> 00:08:50,535
Hsiao-yen மற்றும் நீங்கள் விதைத்த தீய விதை

70
00:08:50,674 --> 00:08:52,369
2 உலகங்களுக்கு இடையேயான சங்கமாக இருக்க முடியாது

71
00:08:52,509 --> 00:08:54,841
பரலோக நீதியில்,
நான் Hsiao-yen இலிருந்து தீமையை அகற்றுகிறேன்

72
00:08:55,112 --> 00:08:56,977
அதனால் அவளுடைய தீய விதை மனிதகுலத்தை காயப்படுத்தாது

73
00:08:57,114 --> 00:08:57,910
என் வழியில் நிற்காதே

74
00:09:05,055 --> 00:09:05,987
அவளுடைய ஆவியை சீக்கிரமாக எடுத்துச் செல்லுங்கள்

75
00:09:15,232 --> 00:09:16,597
சியு-ஷெங்

76
00:09:39,723 --> 00:09:41,350
சியு-ஷெங்

77
00:09:57,574 --> 00:09:57,972
நலமா?

78
00:09:58,108 --> 00:09:59,871
ஆவியின் மாத்திரையை வைத்திருங்கள். இப்போதே கிளம்பு

79
00:10:30,107 --> 00:10:32,098
அக்கிரமத்தை ஒருமுறை ஒழிக்க
மற்றும் அனைவருக்கும்

80
00:10:32,576 --> 00:10:36,376
கன்னியாஸ்திரிகள் ஹ்சியாவோ-யெனின் உடலை எரித்தனர்
சாம்பலாக

81
00:10:37,314 --> 00:10:40,750
மற்றும் எஞ்சியிருப்பதை வெளியேற்றவும்
அவளுடைய ஆவி பூமிக்கு

82
00:10:41,085 --> 00:10:42,950
இதனால் அவளை என்றென்றும் காணவில்லை

83
00:10:52,529 --> 00:10:53,791
இப்படி ஒரு பிறவி எப்படி வந்தது?

84
00:10:55,032 --> 00:10:57,330
அவளுக்கு ஃபாங் யு-யின் என்று பெயரிடுவோம்

85
00:10:59,503 --> 00:11:01,835
அப்போதிருந்து,

86
00:11:01,972 --> 00:11:04,167
வுடுங் பெருகிய முறையில் வன்முறையில் ஈடுபடுகிறார்

87
00:11:04,508 --> 00:11:09,172
பேரழிவைக் கொண்டுவர அவர் தனது சக்தியைப் பயன்படுத்துகிறார்
மனிதகுலத்திற்கு

88
00:11:10,180 --> 00:11:12,876
மனிதர்களையும் விலங்குகளையும் பாதுகாக்க,
ஃபெங் யூ கிராமத்தின் மக்கள்

89
00:11:13,717 --> 00:11:17,551
ஒவ்வொரு மாதமும் அவருக்கு ஒரு கன்னிப் பெண்ணை வழங்குங்கள்
காதல் செய்வதற்கு

90
00:11:23,160 --> 00:11:26,061
ஓ அனைத்து அன்பான, அனைத்து சக்திவாய்ந்த வுடுங் கடவுள்

91
00:11:27,364 --> 00:11:30,629
நல்ல நேரங்களை கொடுங்கள்
மற்றும் எங்கள் கிராமத்தில் பயிர்கள்

92
00:11:30,768 --> 00:11:31,826
உங்களின் சர்வவல்லமையுள்ள விருப்பத்திற்கு நாங்கள் பணிவுடன் சமர்ப்பிக்கிறோம்

93
00:11:31,969 --> 00:11:33,129
நாங்கள், உங்கள் ஆர்டரைக் கவனிக்கிறோம்

94
00:11:33,437 --> 00:11:36,372
ஒரு தூய கன்னியை உனக்கு சமர்ப்பிக்கிறேன்

95
00:11:37,307 --> 00:11:38,899
அதனால் அவளுடைய உடல் இன்னும் உங்களை மகிழ்விக்கும்

96
00:11:39,043 --> 00:11:39,873
நீங்கள் எங்களுக்கு உதவும்படி வேண்டிக்கொள்ளுங்கள்

97
00:11:40,210 --> 00:11:42,337
எங்களுக்கு அமைதியை வழங்குவதன் மூலம்
மற்றும் ஏராளமான விலங்குகள்

98
00:11:42,613 --> 00:11:44,706
ஓ வுடுங், நாங்கள் உங்கள் தெய்வீக சக்தியில் வாழ்கிறோம்

99
00:11:45,182 --> 00:11:48,049
தயவுசெய்து எங்கள் விருப்பத்தை நிறைவேற்றுங்கள்

100
00:12:51,882 --> 00:12:54,077
என் மகளைத் திருப்பிக் கொடு

101
00:12:54,151 --> 00:12:55,413
அனைத்து பேரழிவுகளும் அதிகரிக்கும் என்று நம்புகிறேன்
தூசி மேகத்தில்

102
00:12:56,086 --> 00:12:58,111
ஆபத்துகள் விலகும் என்று...

103
00:12:58,822 --> 00:13:00,847
விழிப்புணர்வில் நன்றியுள்ள மக்கள்

104
00:13:01,525 --> 00:13:05,689
வாழ்பவர்கள் நீண்ட காலம் வாழட்டும்
மற்றும் இறந்தவர்கள் சொர்க்கத்திற்கு ஏறுவார்கள்

105
00:13:06,163 --> 00:13:09,963
ஒருபோதும் நரகத்திற்குச் செல்லக்கூடாது

106
00:13:36,260 --> 00:13:37,318
அத்தை, நலமா?

107
00:13:37,895 --> 00:13:38,884
யாருக்காவது தைலம் கிடைத்ததா?

108
00:13:46,236 --> 00:13:48,136
சோகமாக இருக்காதே. அழுகை உதவாது

109
00:13:48,472 --> 00:13:50,736
கிராம தலைவரே, இது நேரம். புறப்படுவோம்

110
00:13:53,310 --> 00:13:55,938
அது சொர்க்கத்தின் விருப்பம்
இனி வருத்தப்பட வேண்டாம்

111
00:13:56,914 --> 00:13:58,905
நான் எப்படி வருத்தப்படாமல் இருக்க முடியும்

112
00:13:59,216 --> 00:14:00,945
வளர்ந்த பெண்ணை வுடுங்கிற்குக் கொடுப்பதா?

113
00:14:02,252 --> 00:14:03,412
அவர் நம்மை ஆசீர்வதிப்பார்

114
00:14:03,754 --> 00:14:06,279
ஒரு வருட அதிர்ஷ்டத்துடன்

115
00:14:07,224 --> 00:14:09,249
அடுத்த முறை யாருடைய முறை?

116
00:14:09,459 --> 00:14:10,255
அதை இப்போது நினைக்க வேண்டாம்

117
00:14:10,294 --> 00:14:10,885
போகலாம்

118
00:14:11,028 --> 00:14:12,825
நான் உன்னைத் தள்ளுகிறேன், அது வேடிக்கையாக இருக்கிறது

119
00:14:18,735 --> 00:14:20,703
சீக்கிரம், இந்த வழியில்

120
00:14:21,438 --> 00:14:23,303
வாருங்கள், முன்னால் இருக்கிறது

121
00:14:25,342 --> 00:14:26,809
இங்கே. அவளை கீழே போடு

122
00:14:28,946 --> 00:14:29,708
கவனி

123
00:14:30,480 --> 00:14:32,311
அவளை கீழே போடு. எச்சரிக்கையாக இருங்கள்

124
00:14:34,284 --> 00:14:35,342
அவளை கீழே போட்டு விட்டு

125
00:14:35,385 --> 00:14:37,182
வுடுங் விரைவில் வருகிறது. போ

126
00:14:38,255 --> 00:14:39,381
ஓ, இல்லை, அது தொலைந்து விட்டது!

127
00:14:42,726 --> 00:14:47,220
அது எங்கே? ஒரு தேடலை விடுங்கள்

128
00:14:53,370 --> 00:14:55,668
அது அங்கே இருக்க முடியுமா?

129
00:14:56,240 --> 00:14:57,400
சற்று உயர்ந்தது

130
00:14:58,008 --> 00:14:59,305
நான் கண்டுபிடித்துவிட்டேன்

131
00:15:00,510 --> 00:15:03,206
அது அங்கே இருக்க முடியுமா?

132
00:15:03,914 --> 00:15:04,744
இங்கே

133
00:15:22,065 --> 00:15:23,054
அது சுவையற்றது

134
00:15:23,433 --> 00:15:24,127
மீண்டும்

135
00:15:33,010 --> 00:15:34,272
வுடுங் பெற மந்திரம் பயன்படுத்தினார்
ஒரு குகைக்குள் கிராமத்து பெண்

136
00:15:34,811 --> 00:15:38,577
அங்கு அவன் அவளை கைவிட்டு அவளை மீறினான்

137
00:15:39,616 --> 00:15:42,107
குகையில் இன்னொரு பெண் பேய் இருக்கிறது

138
00:15:42,586 --> 00:15:44,554
ஆண் பேயுடன் இருவர்

139
00:15:45,322 --> 00:15:48,723
யாங்கை வளர்க்க ஒருவர் யின் எடுக்கிறார்,
மற்ற யாங் யின் ஊட்ட

140
00:15:49,326 --> 00:15:51,351
அவர்கள் கன்னி நகைச்சுவைகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்

141
00:15:51,561 --> 00:15:55,156
நிரந்தரமான வாழ்வை அடைய

142
00:17:28,225 --> 00:17:31,353
மென்மையாக இருங்கள். நான் உங்களுக்கு வசதியாக இருப்பேன்

143
00:20:24,601 --> 00:20:28,264
ஒருமுறை பேயுடன் நெருக்கம்

144
00:20:28,905 --> 00:20:30,736
இந்த கிராமத்து பெண் ஒரு வாக்கிங் டெட் ஆகிறாள்

145
00:20:31,241 --> 00:20:35,337
மற்றும் அவரது பாலியல் அடிமை என்றென்றும்

146
00:20:39,516 --> 00:20:41,575
அவனுடைய சாத்தானிய இச்சையை தீர்த்துக்கொண்டான்

147
00:20:42,085 --> 00:20:45,111
ஆண் பேய் இன்னும் போற்றுகிறது
Hsiao-yen மீதான அவரது காமம்

148
00:21:18,421 --> 00:21:20,048
நீங்கள் இருவரும்...

149
00:21:21,858 --> 00:21:24,156
இந்த சிவப்பு துணி உங்களுக்கு அழகாக இல்லையா?

150
00:21:24,561 --> 00:21:27,257
செய்வது சிறப்பாக இருக்கும்
அதிலிருந்து ஒரு திருமண ஆடை

151
00:21:28,798 --> 00:21:30,595
நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்ற பைத்தியக்காரத்தனமான ஆசையில் சிக்கியுள்ளீர்களா?

152
00:21:30,767 --> 00:21:32,325
ஆம், இல்லையெனில்,

153
00:21:32,469 --> 00:21:33,800
நாம் தற்செயலாக தேர்ந்தெடுக்கப்படலாம்
வுடுங்கை மணக்க

154
00:21:34,337 --> 00:21:35,895
வுடுங் எப்படி இருக்கும்?

155
00:21:36,106 --> 00:21:39,007
எனவே, நீங்கள் வுடுங்கை காதலிக்கிறீர்கள்

156
00:21:39,242 --> 00:21:41,107
அவருக்கு வழங்க நீங்கள் எடுக்கப்பட்டிருக்க விரும்புகிறேன்

157
00:21:41,778 --> 00:21:42,870
என்னை முட்டாளாக்கி விட்டாய்!

158
00:21:43,079 --> 00:21:44,410
நான் உன்னையும் அவனது துணைவியாக அழைத்துச் செல்வேன்

159
00:21:44,748 --> 00:21:47,308
நல்லது, உங்களுக்காக வைத்திருங்கள்
ஒரு திருமண ஆடை செய்ய

160
00:21:49,653 --> 00:21:50,381
போகலாம்

161
00:22:11,541 --> 00:22:12,405
மிஸ்

162
00:22:13,176 --> 00:22:14,268
மன்னிக்கவும்

163
00:22:17,547 --> 00:22:18,309
என்ன போகிறாய்?

164
00:22:20,183 --> 00:22:20,945
செல்லுங்கள்

165
00:22:33,296 --> 00:22:34,627
யு-யின்,

166
00:22:34,898 --> 00:22:37,196
நீ ஏன் அங்கே துணி சேகரிக்கிறாய்?

167
00:22:37,367 --> 00:22:39,426
நீங்கள் எதிர்வினையாற்றிய விதத்தில் இருந்து
அவர் அழகாக இருக்க வேண்டும்

168
00:22:39,736 --> 00:22:42,534
சொல்லுங்கள், அவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாரா?

169
00:22:42,706 --> 00:22:43,536
பேசு

170
00:22:46,076 --> 00:22:47,270
அந்த துணி வெளியில் சென்றுவிட்டது

171
00:23:09,566 --> 00:23:10,794
சீக்கிரம் இங்கே வா

172
00:23:11,801 --> 00:23:13,530
அமைதியாக இருங்கள். நாங்கள் வருகிறோம்

173
00:23:19,776 --> 00:23:20,674
நலமா?

174
00:23:21,010 --> 00:23:21,635
உங்களுக்கு இழுப்பு இருக்கிறதா?

175
00:23:22,212 --> 00:23:23,474
பார், படகுக்கு மேல்

176
00:23:24,614 --> 00:23:26,514
எத்தனை மீன்கள்!

177
00:23:26,816 --> 00:23:28,408
சரி, மேலே சென்று அவற்றை எடுப்போம்

178
00:23:28,651 --> 00:23:29,242
நல்லது

179
00:23:59,783 --> 00:24:00,715
பாருங்கள், எவ்வளவு அழகு

180
00:24:01,117 --> 00:24:01,845
நிச்சயமாக, அது

181
00:24:03,086 --> 00:24:03,814
இது இன்னும் அழகாக இருக்கிறது

182
00:24:06,656 --> 00:24:07,918
உண்மையில் அழகாக இருக்கிறது

183
00:24:08,591 --> 00:24:09,353
அது என்ன?

184
00:24:24,407 --> 00:24:25,772
யு-யின், விரைவாக ஓடு!

185
00:24:28,478 --> 00:24:29,570
சீக்கிரம் ஓடு!

186
00:24:37,320 --> 00:24:38,287
சீக்கிரம் ஓடு!

187
00:24:53,269 --> 00:24:55,669
தம்பி, இன்று நமக்கு நிறைய இருக்கிறது

188
00:24:55,805 --> 00:24:56,703
இல்லை, மற்ற நாட்களை விட மிகவும் குறைவு

189
00:24:56,973 --> 00:24:57,632
எப்படி வந்தது?

190
00:24:58,241 --> 00:24:58,935
ஏன்?

191
00:24:59,876 --> 00:25:00,638
மீண்டும் குதிக்கவும்

192
00:25:00,977 --> 00:25:01,466
எப்படி?

193
00:25:02,478 --> 00:25:03,445
கடலில் கீழே குதி

194
00:25:03,780 --> 00:25:04,542
எப்படி?

195
00:25:05,281 --> 00:25:05,804
எப்படி?

196
00:25:06,316 --> 00:25:07,510
இந்த வழி

197
00:25:12,088 --> 00:25:12,816
இப்போது குதிக்க முடியுமா?

198
00:25:33,610 --> 00:25:34,542
அதிர்ஷ்டவசமாக, நான் எடுக்கப்படவில்லை

199
00:25:36,279 --> 00:25:37,268
அதிர்ஷ்டவசமாக, அது எனக்கு கவலை இல்லை

200
00:25:42,018 --> 00:25:44,213
இப்போது கிராமத் தலைவரின் முறை

201
00:25:44,554 --> 00:25:46,112
ஆம், இது அவருடைய முறை

202
00:25:46,856 --> 00:25:48,448
பரவாயில்லை. இப்ப வீட்டுக்குப் போவோம்

203
00:25:49,259 --> 00:25:50,487
அடுத்த வருடம் மீண்டும் வரைவோம்

204
00:25:57,400 --> 00:25:59,925
நீங்கள் கிராமத் தலைவர்;
உங்களுக்கு ஒரு வழி இருக்க வேண்டும்

205
00:26:00,570 --> 00:26:02,265
அது என் விருப்பம் என்று நினைக்க வேண்டாம்

206
00:26:02,505 --> 00:26:04,769
எங்களால் கடந்து செல்ல முடியாது
ஏனென்றால் நாங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளோம்

207
00:26:05,508 --> 00:26:06,770
மன்னிக்கவும், ஃபாங் யு-யின்

208
00:26:10,113 --> 00:26:17,542
நள்ளிரவில் பிறந்த ஃபாங் யு-யின்,
ஏழாவது சந்திரனின் 1 4 வது நாள்

209
00:26:18,221 --> 00:26:19,347
யு-யின்

210
00:26:25,561 --> 00:26:27,222
சீக்கிரம் தம்பி

211
00:26:27,397 --> 00:26:28,386
நாம் வேகம் போதாதா?

212
00:26:28,531 --> 00:26:29,964
இல்லை, வேகமாக

213
00:26:30,400 --> 00:26:31,332
சரி, உங்களுக்கு கொஞ்சம் சாட்டையடி

214
00:26:33,036 --> 00:26:34,128
வலிக்கிறது

215
00:26:34,704 --> 00:26:39,266
சீக்கிரம். நான் கேட்கிறேன்? எவ்வளவு முட்டாள்தனம்

216
00:26:41,811 --> 00:26:44,109
ஏய், ஏதோ பிரச்சனை

217
00:26:45,882 --> 00:26:47,611
மேலே போ

218
00:27:06,102 --> 00:27:06,932
அண்ணன்

219
00:27:07,270 --> 00:27:08,794
தம்பி, விடாதே

220
00:27:09,072 --> 00:27:11,336
நாங்கள் அதை ஒருபோதும் நடுவானில் செய்ததில்லை

221
00:27:11,574 --> 00:27:13,838
அப்படி ஆடுவது ஒரு உண்மையான கிக்

222
00:27:16,446 --> 00:27:17,538
நன்றாக இருந்தது!

223
00:27:19,315 --> 00:27:21,146
உங்கள் வடிவமைப்பு சரி, க்ரீப்

224
00:27:21,284 --> 00:27:22,774
அருமை!

225
00:27:23,252 --> 00:27:24,685
ஓ என்ன தெய்வீக தாளம்!

226
00:27:27,690 --> 00:27:28,281
நானும்

227
00:27:28,491 --> 00:27:29,890
நான் அதை விரும்புகிறேன்

228
00:27:35,231 --> 00:27:35,925
நன்றாக இருக்கிறது!

229
00:27:43,339 --> 00:27:47,673
ஷான்-கென், நீங்கள் செடான் நாற்காலியாக இருக்க வேண்டும்
இந்த தியாகத்திற்கான கேரியர்

230
00:27:48,011 --> 00:27:48,773
நான் செய்ய மாட்டேன்

231
00:27:49,145 --> 00:27:52,080
நான் உன்னை பெரிய அண்ணன் என்று அழைக்க வேண்டும்

232
00:27:52,882 --> 00:27:55,077
நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டீர்கள்

233
00:27:55,418 --> 00:27:56,851
மற்றும் என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது

234
00:27:57,887 --> 00:28:00,185
நீ என் சகோதரனாக இருந்தால் போய் செய்

235
00:28:01,891 --> 00:28:03,222
உன்னைக் கெஞ்சிக் கேட்டுக் கொள்கிறேன்

236
00:28:03,359 --> 00:28:04,223
என்னால் தாங்க முடியாது

237
00:28:09,165 --> 00:28:10,359
என்னால் உண்மையில் தாங்க முடியாது

238
00:28:11,234 --> 00:28:13,725
வேண்டாம், நீங்கள் பொறுமையாக இருக்க வேண்டும்

239
00:28:14,003 --> 00:28:15,630
பொறுங்கள். நான் வருகிறேன்

240
00:28:16,105 --> 00:28:17,902
தம்பி, வா

241
00:29:03,853 --> 00:29:04,820
அந்த மீன் நல்லதா?

242
00:29:10,093 --> 00:29:11,185
சிப்பிகளை தளர்வானதா?

243
00:29:21,504 --> 00:29:22,493
நத்தைகளை தோண்டி எடுப்பதா?

244
00:29:29,479 --> 00:29:30,844
குண்டுகளை வெட்டுகிறதா?

245
00:29:38,154 --> 00:29:39,086
நன்றி

246
00:29:42,191 --> 00:29:43,920
என்ன செய்கிறாய் மருமகனே?

247
00:29:44,560 --> 00:29:45,083
கோடாரியை அரைக்கவும்

248
00:29:45,294 --> 00:29:47,455
நீ செய். எனக்கு வேறு விஷயங்கள் உள்ளன

249
00:30:07,316 --> 00:30:09,147
முன்னால் இருக்கிறது. முதலில் ஓய்வெடுக்கலாம்

250
00:31:03,239 --> 00:31:06,106
ஆரம்பிக்கலாம். பயணம் செல்வோம்

251
00:31:13,316 --> 00:31:14,248
ஷான்-கென், சீக்கிரம்

252
00:31:22,158 --> 00:31:23,182
சீக்கிரம்

253
00:31:28,598 --> 00:31:30,463
கவனி. விரைவில் அங்கு வருவோம்

254
00:31:32,935 --> 00:31:34,027
இங்கே வா, இங்கே வா

255
00:31:36,405 --> 00:31:38,066
இதோ. அவளை கீழே போடு

256
00:31:41,177 --> 00:31:43,543
அவளை கீழே போடு. கவனமாக இருங்கள்

257
00:31:51,053 --> 00:31:53,544
போகலாம். வுடுங் விரைவில் வருகிறது

258
00:31:57,693 --> 00:31:59,126
ஷான்-கென், கிளம்பு

259
00:32:15,911 --> 00:32:17,276
முதலில் அவளைத் தேடுகிறேன்

260
00:32:23,886 --> 00:32:25,251
அவள் மென்மையாகவும் மென்மையாகவும் இருக்கிறாள்

261
00:32:27,790 --> 00:32:28,984
என்ன செய்கிறாய்?

262
00:32:29,358 --> 00:32:32,156
தேடுகிறேன்

263
00:32:33,462 --> 00:32:34,724
இப்போது முடிந்தது

264
00:32:46,309 --> 00:32:48,903
அன்பே, நான் அவர்களை விரும்புகிறேன்

265
00:32:54,350 --> 00:32:58,912
அன்பே, உங்கள் மார்பகங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன

266
00:33:00,890 --> 00:33:03,017
ஒவ்வொன்றுக்கும் ஒரு கைப்பிடி

267
00:33:05,394 --> 00:33:07,487
அருமை!

268
00:33:09,265 --> 00:33:10,289
அது மிகவும் மென்மையானது

269
00:33:10,433 --> 00:33:11,229
வுடுங்

270
00:33:11,667 --> 00:33:13,760
சரி, வலி இல்லை

271
00:33:13,903 --> 00:33:16,770
இல்லை, அதாவது வுடுங்

272
00:33:46,936 --> 00:33:50,736
எனக்கு வுடுங், வுடுங் வேண்டும்

273
00:34:03,085 --> 00:34:04,416
நீங்கள் ஏன் என்னை வுடுங்கிற்கு அழைத்துச் செல்லக்கூடாது?

274
00:34:04,854 --> 00:34:07,084
வுடுங்கிற்கு குதிரையில் செல்வோம்

275
00:34:07,223 --> 00:34:09,691
எனக்கு வுடுங் வேண்டும், வுடுங் செய்வது போல் செய்யுங்கள்

276
00:36:04,340 --> 00:36:06,467
ஷான்-கென் பேயை வெட்டுகிறார்
2 வித் 1 வேக்,

277
00:36:07,142 --> 00:36:08,575
4 உடன் 2

278
00:36:09,311 --> 00:36:11,108
8 உடன் 3,

279
00:36:11,380 --> 00:36:13,405
மற்றும் பல...

280
00:36:13,549 --> 00:36:15,107
ஏய், கொச்சைப்படுத்துவதை நிறுத்து

281
00:36:15,317 --> 00:36:17,877
எப்படியிருந்தாலும், நாம் வுடுங்கைக் கொல்ல வேண்டும்

282
00:36:18,521 --> 00:36:20,011
ஷான்-கென், நான் உன்னுடன் குடிக்கிறேன்

283
00:36:20,322 --> 00:36:22,813
சியர்ஸ்

284
00:36:46,682 --> 00:36:47,614
நான் விட்டுவிடுகிறேன்

285
00:36:47,950 --> 00:36:49,178
என் அன்பு சகோதரி

286
00:36:58,127 --> 00:36:59,059
முயற்சி செய்ய வேண்டுமா?

287
00:36:59,295 --> 00:37:00,159
ஆம்

288
00:37:04,633 --> 00:37:05,725
மன்னிக்கவும், திரும்ப எடு

289
00:37:06,502 --> 00:37:09,300
என் மனைவி இங்கே இல்லை
ஆனால் என் பெண் தோழி திட்டலாம்

290
00:37:09,905 --> 00:37:10,837
காதலியா?

291
00:37:15,010 --> 00:37:15,738
அது என்ன?

292
00:37:16,545 --> 00:37:19,810
இனிய இலை, முயற்சி செய்ய வேண்டுமா?
அது தூண்டுகிறது

293
00:37:19,949 --> 00:37:21,473
பரவாயில்லை, வாருங்கள்

294
00:37:25,788 --> 00:37:26,777
கதை கேட்க வேண்டுமா?

295
00:37:27,489 --> 00:37:28,979
நான் உங்களுக்கு ஒரு கதை சொல்கிறேன், சரியா?

296
00:37:29,124 --> 00:37:30,022
ஆம்

297
00:37:30,793 --> 00:37:32,920
ஒரு காலத்தில்
ஒரு அப்பாவி குட்டி முயல் இருந்தது

298
00:37:33,696 --> 00:37:36,665
அவள் காட்டில் மகிழ்ச்சியுடன் துள்ளினாள்

299
00:37:36,865 --> 00:37:39,698
அவள் ஒரு நீண்ட கழுத்து விலங்கு மீது வந்தாள்
மற்ற நாள்

300
00:37:40,302 --> 00:37:43,135
அவர் என்ன விலங்கு என்று தெரிந்து கொள்ள விரும்பினாள்

301
00:37:43,339 --> 00:37:45,739
அதனால் அந்த மிருகத்திடம் கேட்டாள்...

302
00:37:45,874 --> 00:37:46,806
அவர் யார்

303
00:37:46,942 --> 00:37:49,206
''இங்கே வா'' என்று விலங்கு சொன்னது

304
00:37:49,445 --> 00:37:50,878
''நான் யார் என்பதை அறிய ஆவலாக உள்ளீர்களா?''

305
00:37:51,013 --> 00:37:52,071
''நான் சொல்கிறேன்

306
00:37:52,348 --> 00:37:55,215
நீ என்னுடன் படுக்கச் சென்றால்''

307
00:37:55,451 --> 00:37:57,078
முயல் ''பிரச்சினை இல்லை'' என்றது.

308
00:37:57,286 --> 00:37:59,481
சிறிது நேரம் கழித்து,
அவள் மகிழ்ச்சியுடன் வெளியே குதித்தாள்

309
00:38:00,656 --> 00:38:03,887
''எனவே இந்த காட்டில் ஒட்டகச்சிவிங்கி உள்ளது''

310
00:38:04,627 --> 00:38:08,222
அவள் மகிழ்ச்சியுடன் அங்கும் இங்கும் துள்ளினாள்

311
00:38:08,664 --> 00:38:10,859
அப்போது அவள் இன்னொரு மிருகத்தை சந்தித்தாள்

312
00:38:11,066 --> 00:38:14,763
அவருக்கு பெரிய காது மற்றும் நீண்ட மூக்கு உள்ளது

313
00:38:15,270 --> 00:38:18,967
பிறகு ஆர்வத்துடன் கேட்டாள்: ''யார் நீ?''

314
00:38:19,308 --> 00:38:22,937
அவர் சொன்னார்: "இங்கே வா, இங்கே வா"

315
00:38:23,145 --> 00:38:25,113
''நான் யார் என்று உனக்குத் தெரிய வேண்டுமா?''

316
00:38:25,447 --> 00:38:28,245
''சொல்கிறேன்,
ஆனால் நீ முதலில் என்னுடன் படுக்க வேண்டும்''

317
00:38:28,417 --> 00:38:30,009
அவள் ஒப்புக்கொண்டாள்

318
00:38:30,285 --> 00:38:31,149
இந்த முறை அது நீண்ட காலம் நீடித்தது

319
00:38:31,286 --> 00:38:32,548
அவள் மகிழ்ச்சியுடன் வெளியே குதிப்பதற்கு முன்

320
00:38:32,888 --> 00:38:37,655
''அப்படியானால் காட்டில் ஒரு யானை இருக்கிறது''

321
00:38:37,926 --> 00:38:41,054
பின்னர் அவள் மகிழ்ச்சியுடன் துள்ளினாள்
மீண்டும் மீண்டும்

322
00:38:41,296 --> 00:38:43,355
இந்த நேரத்தில் அவள் மற்றொரு மிருகத்தை சந்தித்தாள்

323
00:38:43,732 --> 00:38:47,327
அவருக்கு நான்கு கண்கள் மற்றும் ஆறு மூக்குகள் உள்ளன

324
00:38:48,103 --> 00:38:49,331
அவள் ஆர்வமாக அவனிடம் கேட்டாள்
அதே கேள்வி

325
00:38:49,805 --> 00:38:51,534
''யார் நீ?''

326
00:38:51,840 --> 00:38:53,740
அவர் பதிலளித்தார்: "இங்கே வா.

327
00:38:53,876 --> 00:38:55,207
இங்கே வா''

328
00:38:55,411 --> 00:38:57,402
மீண்டும் அவனுடன் படுக்கைக்குச் சென்றாள்

329
00:38:57,579 --> 00:38:58,841
மேலும் அது நீண்ட காலம் நீடித்தது

330
00:38:59,081 --> 00:39:01,641
அவள் ஆவேசமாக வெளியே குதித்து சொன்னாள்

331
00:39:02,851 --> 00:39:05,251
எனவே காட்டில் On-Na-Ge-Ge உள்ளது

332
00:39:06,855 --> 00:39:07,947
On-Na-Ge-Ge என்றால் என்ன?

333
00:39:13,829 --> 00:39:15,194
On-Na-Ge-Ge என்றால் என்ன?

334
00:39:15,731 --> 00:39:18,700
நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா? இங்கே வா

335
00:39:23,138 --> 00:39:26,369
அப்பா, அம்மா, நாங்கள் தூங்கப் போகிறோம்

336
00:39:55,404 --> 00:39:58,532
நான் மீண்டும் Hsiao-yen ஐ இழந்துவிட்டேன்

337
00:40:00,042 --> 00:40:01,839
ஹ்சியாவ்-யென் இறந்துவிட்டார்

338
00:40:05,981 --> 00:40:08,848
உண்மையில் அவள் ஒரு சாதாரண கிராமத்து பெண்

339
00:40:09,151 --> 00:40:11,676
அது உங்கள் மாயை மட்டுமே

340
00:40:21,663 --> 00:40:23,824
அமைதியாக இரு, உன் காயத்திற்கு நான் சிகிச்சை அளிக்கிறேன்

341
00:40:34,209 --> 00:40:36,769
நமது சங்கம் வேண்டும்...

342
00:40:37,279 --> 00:40:39,270
உங்கள் காயத்தை குணப்படுத்த உதவும்

343
00:40:40,082 --> 00:40:45,179
ஆனால் உங்கள் பினிங் மிகவும் காயப்படுத்தியுள்ளது
உங்கள் அரசியலமைப்பு

344
00:40:45,921 --> 00:40:49,687
இப்போது என்னிடம் போதுமான யின் இல்லை
உன்னை உயிர்ப்பிக்க

345
00:40:50,859 --> 00:40:53,293
நீங்கள் கொக்கூனில் நன்றாக குணமடைவீர்கள்
தற்போதைக்கு

346
00:40:53,896 --> 00:40:57,263
நான் ஆண்களை இனச்சேர்க்கைக்கு வெளியே செல்வேன்
மற்றும் பெண் பிடிக்கும்

347
00:40:57,399 --> 00:40:58,991
என் பேட்டரி ரீசார்ஜ், நான் உன்னை குணப்படுத்துவேன்

348
00:41:04,573 --> 00:41:09,010
கண்டிப்பாக திரும்பி வரவும்
கூட்டை உடைக்கும் முன்

349
00:41:11,380 --> 00:41:14,178
நீங்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறீர்கள்
நான் உன்னைப் பிரிக்க வேண்டும்

350
00:41:17,719 --> 00:41:18,413
விலகி இருங்கள்

351
00:41:19,354 --> 00:41:20,116
எனக்கு அது பிடிக்கும்

352
00:41:22,791 --> 00:41:23,587
கனமாக உள்ளதா?

353
00:41:29,097 --> 00:41:29,995
அதை நிறுத்து, அல்லது நான் உன்னை அடிப்பேன்

354
00:41:30,132 --> 00:41:30,894
என்ன?

355
00:41:31,567 --> 00:41:32,556
சொந்த சகோதரனை அடிக்கத் துணிகிறீர்கள்

356
00:41:32,835 --> 00:41:33,802
ஆம், நான் அதை அனுபவிக்கிறேன்

357
00:41:34,236 --> 00:41:35,066
பதவி அல்லது வயதுக்கு மரியாதை இல்லை

358
00:41:41,076 --> 00:41:42,566
ஏய், அங்கே பார்

359
00:41:42,878 --> 00:41:43,845
யாரோ நீரில் மூழ்குகிறார்கள்!

360
00:42:12,507 --> 00:42:13,804
வெவ்வேறு பாலினங்களுக்கு இது பொருந்தாது
மிகவும் நெருக்கமாக இருக்க வேண்டும்

361
00:42:13,976 --> 00:42:14,738
தம்பி, என்னை விடுங்கள்

362
00:42:35,664 --> 00:42:36,722
அவள் வந்துவிட்டாள்

363
00:42:37,132 --> 00:42:37,996
முதலில் அவளை என் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்

364
00:42:47,376 --> 00:42:48,638
அன்பே, அவள் எப்படி இருக்கிறாள்?

365
00:42:49,444 --> 00:42:50,274
அவள் இப்போது நலமாக இருக்கிறாள்

366
00:42:52,481 --> 00:42:55,382
இவ்வளவு சத்தம் போடாதே
அவள் படுக்கைக்குச் சென்றுவிட்டாள்

367
00:42:56,118 --> 00:42:59,645
தாமதமாகிவிட்டது. நீங்கள் ஏன் இல்லை
யூ-யின் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், ஷான்-கென்?

368
00:43:00,289 --> 00:43:03,281
முதலில் நிலக்கிழார் விளையாட்டை முடிக்கிறேன்

369
00:43:04,693 --> 00:43:05,819
வேண்டாம்

370
00:43:06,228 --> 00:43:08,128
நீங்கள் செல்வது நல்லது. சகோதரர் மற்றும்
அண்ணி ஏதாவது சாப்பிட வேண்டும்

371
00:43:08,397 --> 00:43:10,331
சரி, எனக்கும் பசிக்கிறது

372
00:43:10,465 --> 00:43:11,989
ஒன்றாகச் சென்று சாப்பிடுவோம்

373
00:43:12,134 --> 00:43:14,034
அவர்களின் தின்பண்டங்கள் உங்களுக்கு ஏற்றதாக இல்லை

374
00:43:14,269 --> 00:43:16,328
ஏன் இல்லை?

375
00:43:17,039 --> 00:43:17,471
கேள்

376
00:43:20,575 --> 00:43:25,410
டா-கென், ஜீரணிக்க இதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

377
00:43:25,881 --> 00:43:27,644
இல்லை, இல்லை, அதற்குச் செல்லுங்கள்

378
00:43:28,817 --> 00:43:32,048
அதிகமாக எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள்
அரை குச்சி போதும்

379
00:43:40,629 --> 00:43:44,463
அன்பே, எனக்கு ஸ்நாக்ஸ் வேண்டும். பசிக்கிறதா?

380
00:43:45,067 --> 00:43:47,695
இல்லை, எங்களிடம் ஒரு விருந்தினர் இருக்கிறார்

381
00:43:49,371 --> 00:43:54,070
நீங்கள் அறையில் தூங்குங்கள்
நான் அவளுடன் படுக்கையறையை பகிர்ந்து கொள்கிறேன்

382
00:43:54,977 --> 00:43:56,239
இல்லை, எனக்கு On-Na-Ge-Ge வேண்டும்

383
00:43:59,114 --> 00:44:00,741
கெட்டவனாக இருக்காதே

384
00:48:57,279 --> 00:48:58,007
தா-கென்

385
00:49:06,621 --> 00:49:10,216
அன்பே, வா

386
00:49:14,229 --> 00:49:15,719
ஏன் இன்னும் அங்கே நிற்கிறாய்?

387
00:49:18,033 --> 00:49:19,625
நான் வருகிறேன்

388
00:54:26,674 --> 00:54:27,572
இது ஒரு உண்மையான கிக்!

389
00:54:30,378 --> 00:54:34,974
டா-கென், உங்கள் குங்ஃபூ பரவாயில்லை

390
00:54:35,917 --> 00:54:37,680
உங்கள் மனைவி எவ்வளவு அதிர்ஷ்டசாலி!

391
00:54:38,019 --> 00:54:41,648
நேற்றைய இரவைப் போல அவர் சிறப்பாகச் செய்யவில்லை
நீண்ட காலமாக

392
00:54:43,324 --> 00:54:46,418
ஷான்-கென் ஏன் வெளியே சென்றார்
இவ்வளவு அதிகாலையில்?

393
00:54:46,761 --> 00:54:48,228
அவர் வுடுங்கைக் கொன்றதிலிருந்து,

394
00:54:48,363 --> 00:54:49,728
அவர் பிஸியாக இருக்கிறார்

395
00:54:49,931 --> 00:54:52,593
நடத்தப்படும் விருந்துகளில் கலந்துகொள்வது
ஒரு குடும்பம் மற்றும் மற்றொரு குடும்பத்தால்

396
00:54:52,867 --> 00:54:54,528
அவர் இப்போது எங்கே?

397
00:54:54,802 --> 00:54:58,294
ஆற்றில் யு-யினுடன் இருக்க வேண்டும்

398
00:55:02,443 --> 00:55:04,308
அப்போது நான் உங்கள் வழியில் இருக்க மாட்டேன். நான் கிளம்புகிறேன்

399
00:55:05,813 --> 00:55:08,748
நான் அதை உன்னுடன் செய்வேன்
சந்தர்ப்பம் மீண்டும் எழும்போது

400
00:55:10,084 --> 00:55:14,043
வெளியேறுகிறதா? நான் உன்னை வெளியே பார்க்கிறேன்

401
00:55:14,822 --> 00:55:17,154
அது என்ன? மற்றொரு முயற்சி வேண்டுமா?

402
00:55:17,558 --> 00:55:18,889
புதியது

403
00:55:19,027 --> 00:55:19,994
புதியதா?

404
00:55:20,194 --> 00:55:21,092
புதியது

405
00:55:26,701 --> 00:55:27,725
எங்கே போகிறாய்?

406
00:55:27,869 --> 00:55:29,564
சென், வந்து சீக்கிரம் உடுத்திக்கொள்

407
00:55:32,974 --> 00:55:34,669
சென், சீக்கிரம் ஆடை அணியுங்கள்

408
00:55:36,978 --> 00:55:38,343
என்னை விட்டுவிடு

409
00:55:41,549 --> 00:55:41,947
ஆடைகளை அவிழ்த்து விடுங்கள்

410
00:55:42,083 --> 00:55:46,213
மிகவும் சங்கடமாக இருக்கிறது
எங்கே போகிறாய்?

411
00:55:52,460 --> 00:55:53,859
ஷான்-கென் விரைவில் திரும்பி வருவார்

412
00:55:57,865 --> 00:55:59,389
சீக்கிரம் ஆடை அணிந்துகொள்

413
00:56:00,334 --> 00:56:01,096
இல்லை

414
00:56:02,170 --> 00:56:03,762
நாம் பார்க்க வேண்டும் என்றால் எவ்வளவு அருவருப்பானது

415
00:56:06,708 --> 00:56:07,675
அதை நிறுத்து!

416
00:56:10,011 --> 00:56:11,137
உடனே கரைக்கு போ

417
00:56:13,715 --> 00:56:15,842
சீக்கிரம் ஆடை அணிந்துகொள். யாரோ வருகிறார்கள்

418
00:56:18,352 --> 00:56:18,841
நலமா?

419
00:56:18,986 --> 00:56:19,714
இல்லை

420
00:56:19,887 --> 00:56:20,649
நான் நன்றாக உணர்கிறேன்

421
00:56:21,589 --> 00:56:22,715
எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி

422
00:56:23,291 --> 00:56:23,985
நீங்கள் வரவேற்கிறேன்

423
00:56:26,994 --> 00:56:27,824
ஷான்-கென் எங்கே?

424
00:56:28,129 --> 00:56:29,096
அவர் மரம் வெட்டச் சென்றுள்ளார்

425
00:56:29,897 --> 00:56:31,023
அவர் உண்மையிலேயே கடின உழைப்பாளி

426
00:56:31,265 --> 00:56:33,495
அவர் கண்டிப்பாக,
அல்லது அவர் யு-யினைத் திருமணம் செய்திருக்க மாட்டார்

427
00:56:38,239 --> 00:56:40,707
உங்கள் உடலின் சிறப்புக்கான குறி
அது என்ன?

428
00:56:41,476 --> 00:56:42,534
ஒரு பிறப்பு அடையாளம்

429
00:56:43,044 --> 00:56:45,979
அது பளபளப்பதாக என் அம்மா சொன்னார்
நான் பிறந்த போது

430
00:56:48,416 --> 00:56:49,542
என்னிடம் எதுவும் இல்லை

431
00:56:49,684 --> 00:56:50,673
ஆனால் இந்த ஹேர்பின் உங்களுக்காக

432
00:56:52,820 --> 00:56:53,980
நீங்கள் உண்மையிலேயே மிகவும் அன்பானவர்

433
00:56:54,255 --> 00:56:57,816
வைத்துக்கொள்ளுங்கள். நான் இப்போது போக வேண்டும்

434
00:56:59,360 --> 00:57:00,384
அதை உங்களுக்காக சரி செய்து விடுகிறேன்

435
00:57:28,456 --> 00:57:30,788
அதில் எனது பயணம் பலனளித்துள்ளது

436
00:57:31,759 --> 00:57:33,420
நான் பிறந்த அடையாளத்தைக் கண்டுபிடித்தேன்

437
00:57:33,628 --> 00:57:35,459
நரி நம்மை அடக்க பயன்படுத்தியது

438
00:57:36,831 --> 00:57:37,456
Hsiao-yen

439
00:57:37,765 --> 00:57:38,629
அவள் Hsiao-yen அல்ல

440
00:57:39,367 --> 00:57:41,232
அவள் ஒரு சாதாரண கிராமத்து பெண்...

441
00:57:41,369 --> 00:57:43,963
Hsiao-yen உடையது

442
00:57:44,972 --> 00:57:46,269
நீங்கள் ஏன் அவர்களைப் பிடிக்கக்கூடாது?

443
00:57:47,208 --> 00:57:49,972
என் இதயம் திடீரென்று வலிக்கிறது
மற்றும் எனக்கு ஊகங்கள் உள்ளன

444
00:57:50,511 --> 00:57:55,608
நான் திரும்ப வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்பினீர்கள்
கவலைப்படாதே

445
00:57:56,717 --> 00:57:58,446
நான் ஏற்கனவே அவளுக்கு கொடுத்தேன்
ஆன்மாவை எடுக்கும் கூந்தல்

446
00:57:59,287 --> 00:58:01,585
அவர்களால் வெளியே வர முடியாது...

447
00:58:02,056 --> 00:58:04,752
என் பிடியில்

448
00:58:05,526 --> 00:58:07,460
அவர்கள் ஒன்றுபடுவதை நான் பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டேன்

449
00:58:08,629 --> 00:58:10,096
நான் அவளைக் கொல்ல வெளியே செல்ல வேண்டும்

450
00:58:13,601 --> 00:58:14,431
1, 2, 3

451
00:58:16,537 --> 00:58:17,629
எனக்கு இன்னும் ஒன்றைக் கொடுங்கள்

452
00:58:20,107 --> 00:58:23,133
கிராமத்தில் பிரச்சனை,
தம்பி, சீக்கிரம் வா!

453
00:58:53,774 --> 00:58:54,297
ஏன்?

454
00:58:55,476 --> 00:58:56,841
பார், அங்கே

455
00:59:02,216 --> 00:59:03,444
என்ன ஆச்சுன்னு பார்க்க வீட்டுக்கு போகலாம்

456
00:59:05,953 --> 00:59:07,011
மாமா ஹெங், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

457
00:59:07,955 --> 00:59:09,479
நான் குரங்காக இருக்க விரும்புகிறேன்

458
00:59:09,757 --> 00:59:11,122
யு-யின், சகோதரி, கவனியுங்கள்! இப்போது போ

459
00:59:16,364 --> 00:59:17,023
இப்போது போ

460
00:59:37,351 --> 00:59:37,749
அம்மா

461
00:59:37,885 --> 00:59:38,476
வேண்டாம்!

462
00:59:44,759 --> 00:59:45,350
இப்போது போ

463
00:59:56,737 --> 00:59:57,431
அண்ணி...

464
00:59:57,505 --> 00:59:58,529
வுடுங்கின் அழிவு

465
01:00:00,508 --> 01:00:01,167
போகலாம்

466
01:00:19,460 --> 01:00:20,085
சீக்கிரம்

467
01:01:05,706 --> 01:01:06,365
சென் எங்கே?

468
01:01:08,876 --> 01:01:09,774
நான் நன்றாக இருக்கிறேன்

469
01:01:11,679 --> 01:01:12,270
இப்போது என்ன?

470
01:01:13,114 --> 01:01:14,206
மலை ஏறுவது நமக்கு பாதுகாப்பானது

471
01:01:16,517 --> 01:01:19,486
மேலே செல்லவா? என்னால் தாங்க முடியாது

472
01:01:20,588 --> 01:01:21,577
நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்

473
01:01:22,089 --> 01:01:23,954
ஒரு கை கொடுக்கிறேன். வாருங்கள்

474
01:02:29,590 --> 01:02:30,454
இங்கே ஓய்வு எடுப்போம்

475
01:02:33,127 --> 01:02:34,492
நான் இங்கே ஏதோ பயங்கரமாக உணர்கிறேன்

476
01:02:35,863 --> 01:02:36,693
எல்லாம் சரியாகிவிடும்

477
01:03:06,560 --> 01:03:07,458
சுற்றிலும் பல பௌத்த பிரமுகர்களுடன்,

478
01:03:07,995 --> 01:03:09,121
நாம் பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும்

479
01:03:09,730 --> 01:03:11,391
அப்போது விடியும் வரை காத்திருப்போம்

480
01:03:22,042 --> 01:03:23,839
நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள், உங்களுக்கு ஓய்வு தேவை

481
01:03:48,235 --> 01:03:49,532
அண்ணி எப்படி இருக்கிறாள் என்று ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

482
01:04:00,414 --> 01:04:03,747
வேண்டாம், வேண்டாம்!

483
01:04:03,884 --> 01:04:05,374
வுடுங், என்னை மீண்டும் அழைத்து வந்ததற்கு நன்றி

484
01:04:05,553 --> 01:04:07,282
நான் மனிதனாக இருப்பதை விட பேயாக இருப்பேன்

485
01:04:10,191 --> 01:04:11,283
நன்றாக இலக்கு

486
01:04:12,459 --> 01:04:14,359
அண்ணி, வேண்டாம்!

487
01:04:18,165 --> 01:04:19,189
என்ன ஒரு அடி!

488
01:04:20,201 --> 01:04:22,533
அண்ணி, வேண்டாம்!

489
01:04:23,170 --> 01:04:24,228
உண்மையிலேயே உற்சாகமாக இருக்கிறது

490
01:04:29,443 --> 01:04:30,933
நான் எதையும் உணரவில்லை

491
01:04:34,014 --> 01:04:35,811
இரவு முழுவதும் நான் உன்னைப் பார்த்தேன், இல்லை ஆஹா

492
01:04:36,150 --> 01:04:38,141
ஆனால் ஆஹா வாவ் ஒருமுறை என்னைப் பார்த்தால்

493
01:04:42,323 --> 01:04:43,017
நீங்கள் யார்?

494
01:04:45,659 --> 01:04:46,387
ஒரு உயர் துறவி

495
01:04:46,827 --> 01:04:47,521
ஒரு மிட்ஜெட்?

496
01:04:47,661 --> 01:04:50,027
இல்லை, ரெவரெண்ட்

497
01:04:50,464 --> 01:04:53,399
புத்தருக்கு நன்றி, எங்களுக்கு ஒரு வழி இருக்கிறது

498
01:04:54,168 --> 01:04:57,626
உனக்கு தெரியாதா...

499
01:04:57,938 --> 01:04:59,769
உன்னுடையது சாதாரண பிறப்பு அடையாளமல்லவா?

500
01:04:59,907 --> 01:05:03,536
அது மேஜிக் மார்க்
வுடுங்கை அடக்கும் திறன் கொண்டது

501
01:05:03,711 --> 01:05:04,643
தயவு செய்து எனக்கு ஞானம் கொடுங்கள், இறைவா

502
01:05:09,016 --> 01:05:11,041
ஒரு ஆண் கன்னியுடன் இணைவதன் மூலம் மட்டுமே

503
01:05:11,585 --> 01:05:17,217
நீங்கள் சக்தியை வளர்க்க முடியும். என்ன பரிதாபம்!

504
01:05:17,358 --> 01:05:18,382
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

505
01:05:19,293 --> 01:05:23,457
வனாந்தரத்தில் நான் மட்டும்தான் இருக்கிறேன்

506
01:05:23,597 --> 01:05:25,724
ஒரு ஆண் கன்னியை எப்படி கண்டுபிடிப்பது?

507
01:05:26,367 --> 01:05:27,766
அண்ணே உன் கன்னித்தன்மையை இழந்துவிட்டாயா?

508
01:05:28,235 --> 01:05:31,398
நான் ஒரு உண்மையான கன்னி,
என்னை துஷ்பிரயோகம் செய்யவில்லை

509
01:05:33,274 --> 01:05:35,071
என்ன பரிதாபம்!

510
01:05:36,043 --> 01:05:37,067
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

511
01:05:38,379 --> 01:05:42,509
கன்னியாக இருந்தாலும் உனக்கு எந்த உணர்வும் இல்லை

512
01:05:42,650 --> 01:05:44,743
ஆம், அவர்களுக்கு திருமணம் நிச்சயிக்கப்பட்டுள்ளது

513
01:05:44,985 --> 01:05:46,213
அதனால் இன்னும் நம்பிக்கை இருக்கிறது
பிசாசை வெல்லும்

514
01:05:46,520 --> 01:05:48,920
தாமதிக்க வேண்டாம், இப்போதே செல்லுங்கள்!

515
01:05:50,858 --> 01:05:54,021
On-Na-Ge-Ge

516
01:05:57,064 --> 01:05:58,497
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

517
01:05:58,999 --> 01:06:01,399
தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமானால் இங்கு வாருங்கள்

518
01:06:06,840 --> 01:06:08,671
என்ன பரிதாபம்!

519
01:06:08,876 --> 01:06:10,366
மீண்டும்?

520
01:06:10,978 --> 01:06:12,172
என்னால் முடியாது

521
01:06:14,348 --> 01:06:15,212
உங்களால் முடியும்

522
01:06:15,382 --> 01:06:17,213
ஆற்றுக்குச் சென்று அதைச் செய்யுங்கள்

523
01:07:41,502 --> 01:07:42,264
என்ன செய்ய?

524
01:07:46,407 --> 01:07:49,968
என்னால் முடியாது, என்னால் முடியாது

525
01:07:51,845 --> 01:07:53,335
ஏன் இல்லை?

526
01:07:56,850 --> 01:07:59,148
என்னால் கவனம் செலுத்த முடியாது

527
01:08:02,256 --> 01:08:04,383
மீண்டும் முயற்சிப்போம், சரியா?

528
01:08:19,206 --> 01:08:21,504
மடலை முத்தமிடுவது உதவக்கூடும் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்

529
01:08:26,180 --> 01:08:27,306
அது கூசுகிறது

530
01:08:30,184 --> 01:08:31,310
''வாய்மொழி'' பற்றி என்ன?

531
01:08:32,453 --> 01:08:33,420
என்ன?

532
01:08:34,655 --> 01:08:38,557
வாய்க்கு வாய்

533
01:09:45,492 --> 01:09:46,789
இது என்ன தெரியுமா?

534
01:09:47,127 --> 01:09:47,889
ஒரு ஹேர்பின்

535
01:09:48,161 --> 01:09:49,924
இது வுடுங்கின் ஆன்மாவை எடுக்கும் ஹேர்பின்

536
01:09:51,231 --> 01:09:52,289
ஆன்மா எடுக்கும் ஹேர்பின்?

537
01:09:52,866 --> 01:09:54,333
அவர்கள் சிக்கலில் இருக்க வேண்டும்!

538
01:09:55,369 --> 01:09:56,495
அண்ணன்

539
01:10:01,308 --> 01:10:03,742
அவளைக் கொல்லாதே!

540
01:10:05,312 --> 01:10:06,643
அவள் Hsiao-yen அல்ல

541
01:11:24,658 --> 01:11:25,920
இறுதியாக நான் தடையை உடைக்கப் போகிறேன்

542
01:11:26,226 --> 01:11:30,629
குரங்கு ராஜா,
பிசாசுகளை அடக்க எனக்கு உதவி செய்

543
01:11:43,343 --> 01:11:49,612
Hsiao-yen

544
01:11:50,217 --> 01:11:52,378
ஷான்-கென், நான் உங்களுக்கு உதவ வேண்டும்

545
01:11:54,621 --> 01:11:57,317
கடைசி ஆன்மா-தீ முத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

546
01:11:57,524 --> 01:12:00,118
மிக முக்கியமான தருணத்தில் மட்டுமே பயன்படுத்தவும்

547
01:12:04,631 --> 01:12:05,325
போகலாம்

548
01:13:38,658 --> 01:13:40,285
இப்போது என்னிடம் கொடுங்கள்

549
01:13:42,496 --> 01:13:44,396
அவளைக் காப்பாற்ற மனம் வரவில்லை

550
01:13:48,969 --> 01:13:50,596
நான் உங்களுக்கு தெய்வீக இன்பத்தைத் தருகிறேன்

551
01:13:51,004 --> 01:13:52,972
நீங்கள் அதை மனிதனாகப் பெற முடியாது

552
01:14:39,219 --> 01:14:40,914
போ, போ

553
01:14:56,903 --> 01:14:58,495
உங்கள் காயம் நிரம்பிவிட்டது

554
01:14:59,306 --> 01:15:01,240
நான் போதுமான யாங் சாப்பிட்டேன்

555
01:15:04,678 --> 01:15:06,236
உனது யினில் சிறிது கொடு

556
01:15:43,617 --> 01:15:44,584
சியென்

557
01:15:45,819 --> 01:15:46,683
அதை என்னிடம் திருப்பிக் கொடுங்கள்

558
01:15:48,922 --> 01:15:50,184
என் புலன்கள் அனைத்தும் போய்விட்டன

559
01:16:03,937 --> 01:16:04,926
அண்ணன்

560
01:16:09,743 --> 01:16:11,335
அதை என்னிடம் திருப்பிக் கொடுங்கள்

561
01:16:17,484 --> 01:16:18,917
அதை என்னிடம் திருப்பிக் கொடுங்கள்

562
01:16:20,387 --> 01:16:22,855
சென்று ஷான்-கெனுக்கு உதவுங்கள்
நான் வுடுங்கை கவர்ந்து இழுக்கிறேன்

563
01:16:28,395 --> 01:16:29,726
என் புலன்கள் அனைத்தும் போய்விட்டன

564
01:16:30,330 --> 01:16:31,922
என் புலன்கள் அனைத்தும் போய்விட்டன

565
01:16:47,314 --> 01:16:49,748
அதை என்னிடம் திருப்பிக் கொடுங்கள்

566
01:16:52,052 --> 01:16:53,644
எனக்கு இனி புத்தி இல்லை

567
01:17:03,697 --> 01:17:07,428
அதை என்னிடம் திருப்பிக் கொடுங்கள். என் உணர்வு போய்விட்டது

568
01:17:12,505 --> 01:17:14,132
நான் உங்களிடம் கெஞ்சுகிறேன், அதை என்னிடம் திருப்பிக் கொடுங்கள்

569
01:17:15,108 --> 01:17:16,302
அதை நீங்களே செய்யுங்கள்

570
01:19:10,924 --> 01:19:11,720
ஷான்-கென்

571
01:19:33,146 --> 01:19:34,204
நான் உங்களுக்கு நிச்சயமாக உதவுவேன்

572
01:25:23,563 --> 01:25:24,621
Hsiao-yen

573
01:26:00,366 --> 01:26:01,856
சீக்கிரம் எழுந்திரு

574
01:26:12,979 --> 01:26:14,674
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன் என்று உனக்கு தெரியாதா?

575
01:26:54,420 --> 01:26:56,320
மடலை முத்தமிடுவது உதவும் என்கிறார்கள்

576
01:27:07,567 --> 01:27:08,499
ஷான்-கென்

577
01:27:09,635 --> 01:27:10,260
யு-யின்

578
01:27:17,310 --> 01:27:18,174
ஷான்-கென்

579
01:29:53,099 --> 01:29:53,963
அண்ணன்

580
01:29:57,803 --> 01:29:58,462
தம்பி, கவனி!

581
01:30:16,055 --> 01:30:17,488
தம்பி, அதன் வாலை நறுக்கு

582
01:30:55,327 --> 01:30:56,885
அவளைக் கொல்லாதே

583
01:31:28,394 --> 01:31:29,156
ஷான்-கென்

584
01:31:47,513 --> 01:31:50,744
சியு-ஷெங்

585
01:31:51,584 --> 01:31:52,573
Hsiao-yen

586
01:32:04,630 --> 01:32:05,790
சியு-ஷெங்

587
01:32:24,016 --> 01:32:24,983
Hsiao-yen

588
01:32:27,186 --> 01:32:28,778
சியு-ஷெங்

589
01:32:43,335 --> 01:32:46,168
சியு-ஷெங், அவர்களைக் கொல்லாதே!

590
01:32:46,605 --> 01:32:49,870
என் ஆலோசனையைப் பெற்று அவர்களை விடுங்கள்

591
01:32:50,009 --> 01:32:52,500
நீங்கள் ஏன் இன்னும் அடக்கப்படாமல் இருக்கிறீர்கள்
பேய் உள்ளுணர்வில்?

592
01:32:53,012 --> 01:32:56,971
அவர்கள் டெமன்லேண்டிற்குள் நுழைந்தனர்
என் பெண் அரக்கனைக் கொன்றான்

593
01:32:58,150 --> 01:33:01,779
அவளுடைய தீமைக்கு அவள் அதை விட தகுதியானவள்

594
01:33:02,087 --> 01:33:03,918
நீங்கள் அவர்களை குற்றம் சொல்ல முடியாது

595
01:33:04,189 --> 01:33:08,091
எங்களிடம் எங்கள் கொள்கைகள் உள்ளன
உயிருடன் இருக்க உடலுறவில் ஈடுபடுகிறோம்

596
01:33:08,227 --> 01:33:10,991
ஏனெனில் வேறுபாடு இல்லை
பூமியில் காதல் மற்றும் செக்ஸ் இடையே

597
01:33:13,032 --> 01:33:16,160
ஒரு பிசாசு ஒரு பிசாசு. ஏமாந்து விடாதே!

598
01:33:16,669 --> 01:33:18,967
இந்த பிசாசின் சலனம் இல்லாமல்

599
01:33:19,638 --> 01:33:21,162
என் அண்ணனும் அண்ணியும் செய்ய மாட்டார்கள்
அத்தகைய நிலையில் இருந்திருக்கிறார்கள்

600
01:33:22,775 --> 01:33:26,438
பூமியில், காமத்தை விட அன்பு மேலோங்குகிறது

601
01:33:27,179 --> 01:33:30,580
ஆன்மீக உலகில்,
நீங்கள் காமத்தைப் பெறுகிறீர்கள், அன்பையும் விரும்புகிறீர்கள்

602
01:33:31,417 --> 01:33:35,353
முன்பு, 2 உலகங்களுக்கு இடையில் கிழிந்திருந்தது,
எங்களால் நம்மை கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை

603
01:33:35,754 --> 01:33:38,814
இப்போது குதிப்போம்

604
01:33:39,158 --> 01:33:41,456
இவற்றிலிருந்து மற்றும்

605
01:33:41,727 --> 01:33:46,858
ஆன்மீக உலகில் அணிவகுத்துச் செல்லுங்கள்
காம உணர்வு இல்லாத தூய காதல்

606
01:33:47,466 --> 01:33:49,957
உடைத்து விடுவோம்
மனித அல்லது ஆன்மீக எல்லை

607
01:33:51,170 --> 01:33:52,159
Hsiao-yen

608
01:33:57,776 --> 01:34:01,940
சியு-ஷெங், இங்கே வா

609
01:34:04,616 --> 01:34:10,714
நெருப்பு நம்மை ஒன்றாக எரிக்கட்டும்
என்றென்றும்

610
01:34:11,957 --> 01:34:19,921
அது வெளியேறினால், நாங்கள் என்றென்றும் பிரிந்து விடுவோம்

611
01:34:22,968 --> 01:34:24,333
சியு-ஷெங்

612
01:35:23,028 --> 01:35:26,054
இந்த அகலத்தில் சிவப்பு தூசி பாய்கிறது
பரந்த சொர்க்கம் அல்லது பூமி

613
01:35:26,598 --> 01:35:29,829
காமத்திற்கு மேலே எழும் அரக்கன் மனிதன்

614
01:35:30,769 --> 01:35:34,569
காமத்தால் வேட்டையாடும் ஒரு மனிதன் சாத்தானியனாக இருக்கிறான்

615
01:35:35,741 --> 01:35:40,769
இந்த உண்மையை அறிய யார் இருப்பார்கள்?

616
01:35:41,769 --> 01:35:51,769
www.AllSubs.org இலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டது